北京环球度假区市场营销及销售高级副总裁赵霖先生也表示,“北京环球度假区将超人气的电影制作变为更炫酷的现实体验,人人都是电影的主角,心怀热爱,纵情快乐!今天,我们在最快乐的地方一起热烈,这将是一段难忘的夏日回忆。正如影片所宣扬的热烈精神一样,希望环球酷爽夏日所传递出的热情、欢乐能够感染并传递给每一位游客,让他们在‘大片世界’中热烈绽放属于自己的精彩”。“文化折扣”这个概念,最早是用来形容跨文化传播时,因为传播地与接收地语言、观念、技术、思维、表达、阅历、习俗等方面的差异,导致传播后文化产品的吸引力、魅力和影响力大打折扣的现象。如今以“文化折扣”形容电影和电视剧这两种媒介在相互转化时,因种种原因导致的魅力削减,倒也恰中要害。